El engancheThe down payment
Es la parte que el banco no tiene que confiar. Más enganche = pago más bajo, tasa mejor y menos riesgo de deber más de lo que vale el carro.
It's the part the bank doesn't have to trust. More down = lower payment, better rate, and less risk of owing more than the car is worth.
Tasa y plazoRate and term
La tasa la pone el banco según tu crédito y el monto. El plazo lo eliges tú: más meses bajan el pago, pero subes el interés total. Siempre pide ver el cargo financiero completo.
The bank sets the rate from your credit and the amount. You choose the term: more months lower the payment but raise total interest. Always ask to see the full finance charge.
Qué pide el bancoWhat the bank asks for
Identificación vigente, dos talones de pago o comprobante de ingresos, comprobante de domicilio y seguro con el banco como beneficiario. Tráelos y firmas el mismo día.
Valid ID, two pay stubs or proof of income, proof of address, and insurance listing the bank as lienholder. Bring them and you sign the same day.
Título reconstruidoRebuilt title
Un carro que tuvo un daño mayor, fue reparado, pasó la inspección del estado de Nebraska y se volvió a titular. Por eso cuesta varios miles menos. Siempre te mostramos el historial y las fotos del antes.
A car that had major damage, was repaired, passed Nebraska state inspection and was retitled. That's why it costs thousands less. We always show you the history and the before photos.